Translation for "hutladen" to english

Hutladen

• hat shop

Translation examples

hat shop

Da war früher ein Hutladen drin.
It used to be a hat shop.

Ob es nun ein Hutladen oder eine Mechanikfabrik war.
Whether it was a hat shop or a mechaniks factory.

Sein Vater hatte einen Hutladen oder so was.
His father had a hat shop or something like that.

Ich hastete zurück in Richtung des Hutladens.
I was headed back for the hat shop.

Der Hutladen bringt im Moment doch ein Vermögen ein, und das alles nur deinetwegen.
That hat shop is making a mint these days, and all because of you!

Die Leute, die sich vor einem Hutladen sammelten und die Hände hinter die Ohren legten.
The people huddled outside a hat shop with their ears cupped.

Ich werde Calcifer in das Haus vom Hutladen bringen müssen.
I shall have to transfer Calcifer to the house that goes with that hat shop.

»Sophie, wenn wir diesen Hutladen übernähmen, was könnten wir dann dort verkaufen?«
“Sophie, if we were to take that hat shop, what would we sell?”

Carax’ Vater hatte einen Hutladen in der Ronda de San Antonio.
Carax’s father had a hat shop on Ronda de San Antonio.