Translation for "husumer" to english

Husumer

• husum

Translation examples

husum

Ob er Husum anrufen werde?
Was he going to telephone to Husum?

Nein, das werde ja wohl die Dienststelle in Husum tun.
No, that was a matter for the station in Husum.

Er überlegt, warum Husum ihm etwas sagt.
He wonders why Husum is familiar to him.

Papiere aus Husum erhalten, brüllte mein Vater.
‘Papers from Husum to hand!’ my father roared.

– Die sind aus Husum, bestimmt, sagte ich.
‘They’re from Husum, I’m sure,’ I said, and she replied: ‘Nobody asked you.’

– Ich geb das nach Husum, sagte mein Vater, nich nach Berlin.
‘I reported to Husum, not to Berlin,’ my father said.

Ab-gestempelt in Husum, adressiert an Estelle Road, NW3.
Postmarked Husum, North Germany, and addressed to Estelle Road, NW3.

Ich bin nach Husum gefahren, um sich er zugehen, dass der Herr Pastor tatsächlich tot und begraben ist.
I came to Husum in order to confirm that the Herr Pastor is truly buried.

Das Zeug reicht nicht mal aus, daß ich es nach Husum weiterleite; die werden da nur den Kopf schütteln.
This stuff isn’t even good enough for me to pass it on to Husum—they’d only shake their heads there.’

Ich schilderte Kios und Athen, die Brandungswellen vor Husum und das Laichen der Lachse im Sommer in Norwegen.
I described Chios and Athens, the breakers in Husum, and the spawning of salmon in the summer in Norway.