Translation for "hundertdreissig" to english
Translation examples
»Alles in allem vielleicht hundertdreißig Leute.«
“Perhaps one hundred and thirty people in all.”
Fünfeinhalb Fuß und hundertdreißig Pfund Fracht.
Five and a half feet and one hundred and thirty pounds of cargo.
Norman erschienen hundertdreißig Stunden nicht besonders lang.
One hundred and thirty hours didn’t sound very long to Norman.
Hundertdreißig Sekunden später lehnten sich zwei aus der Crew der Scopuli auf.
One hundred and thirty-two hours later, the crew of the Scopuli grew a pair.
Wenn mich nicht alles täuscht, wuchs unsere Schar damit auf über hundertdreißig Soldaten;
With them our contingent swelled to one hundred and thirty-some soldiers, if I remember correctly.
»Um ganz genau zu sein: Der Planet wurde in hundertdreißig Universen zerstört«, fuhr sie fort.
the recorded Janeway said, "this world was destroyed in one hundred and thirty universes.
»Die Santisima Trinidad«, sagte Haskell zu Sharpe, »mit mindestens hundertdreißig Geschützen.
‘The Santisima Trinidad,’ Haskell told Sharpe, ‘with at least one hundred and thirty guns.
Ihrer Schätzung nach durchmaß das wunderbare Gefährt nicht weniger als hundertdreißig Meilen (etwas über 200 Kilometer) in der Stunde.
By their estimate, this amazing vehicle was going at least one hundred and thirty miles an hour.
Die Iren führten jetzt mit hundertdreißig zu zehn Punkten und das Spiel wurde allmählich härter.
They were now leading by one hundred and thirty points to ten, and the game was starting to get dirtier.
Ich habe hundertdreißig Dienstboten in meinem Haus und unterhalte oft mehr als fünfzig Gäste.
I have one hundred and thirty servants at my home, administering often to more than fifty guests.
Giraud geht auf hundertdreißig zu.
Giraud is pushing a hundred thirty.
Hundertdreißig pro Stück, hab ich zu meinem Schreck auf der Packung gelesen!
A hundred thirty each, I was shocked to read on the package!
Dazu braucht er eine Zwei-hundertdreißig-Volt-Steckdose, aber die haben alle Milchfarmen.
He needs a two-hundred-thirty-volt outlet to do it, but all the dairy farms have one.
Es war schwer zu sagen, aber ich denke, ich habe den Bogen möglicherweise hundertdreißig Kilometer flussabwärts gesehen.
It was difficult, to be sure, but I saw what may be the arch approximately a hundred thirty kilometers downriver.
»Die Tiefe liegt hier bei hundertdreißig Metern«, sagte er, während er den Tauchroboter in eine enge Schleife steuerte.
“The depth here is four hundred thirty feet,” he said as he swung the ROV in a tight circle.
Die Jungs oben bestätigen, daß wir nur hundertdreißig Meter von unserem geplanten Zielpunkt entfernt gelandet sind.
The guys in orbit confirm that we landed only a hundred thirty meters from our nominal target spot.
Lianna ging mit einer kleinen Taschenlampe in der Hand voraus, und Caine zählte hundertdreißig Schritte, bis sie zu einer engen Wendeltreppe gelangten und wieder hinaufstiegen.
Lianna, penlight in hand, went first, and Caine counted a hundred thirty steps before they arrived at a narrow spiral staircase and started up.
Die Druckwelle riß sofort drei der fünf Schraubenblätter ab, wodurch der Propeller, der sich jetzt mit hundertdreißig Umdrehungen pro Minute drehte, eine Unwucht bekam.
The shock immediately ripped three of the screw's five blades off, unbalancing a propeller now turning at a hundred-thirty RPM.
Nach heutigen Maßstäben, nach denen Fünfundsechzigjährige als Menschen mittleren Alters bezeichnet wurden, als wäre damit zu rechnen, dass sie hundertdreißig wurden, war diese Frau eine Jugendliche um die vierzig.
By the current standards in which people of sixty-five were called middle-aged as if they were going to live to be one hundred thirty years old, this woman was a veritable youth somewhere in the vicinity of forty.
«Hundertdreißig vielleicht.» Windell zwinkerte Probst fachmännisch zu, und Probst, der nicht unbedingt verstehen wollte, wovon verflixt nochmal die beiden redeten, hatte auf einmal die Gewissheit, dass Windell ein Scoutführer war.
Hundred thirty maybe.” Windell gave Probst a big, practiced wink, and Probst, not bothering to wonder what in hell the two of them were talking about, was filled with the certainty that Windell was a scoutmaster.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test