Translation for "hundert billionen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Hundert Milliarden Jahre, hundert Billionen – das spielt keine Rolle.
A hundred billion years, a hundred trillion;
Ich konnte nicht glauben, daß ich gerade hundert Billionen intelligenter Lebewesen ermordet hatte.
I could not believe I had just murdered a hundred trillion intelligent beings.
Die Welt strömte ein und überflutete das Gehirn ungeachtet seiner Kapazität von hundert Billionen Bits.
The world poured in and overflowed the mind, no matter its hundred-trillion-bit capacity.
In der Dunkelheit, hundert Billionen Kilometer vom zerstörten Planeten Erde entfernt, funkelt der Zylinder wie ein Edelstein.
A hundred trillion kilometers from the wreckage of Earth, the cylinder glitters like a gem in the darkness.
Denn wenn es die Menschen nicht einmal bis zum Mars schaffen, wen kümmert’s dann, was hundert Billionen Kilometer weiter draußen vor sich geht?
After all, if humans can't even make it to Mars, who cares what's going on a hundred trillion kilometers farther out?
Genauso gut konnte man in diese Speicherstelle hundert Billionen hineinschreiben oder hundert Trillionen – aber war das dann auch Geld?
One could just as easily write any number into the same account, like one hundred trillion or a hundred quadrillion. But was that money too?
Nach hundert Billionen Jahren der Selbstbehauptung bestand für die Kalpa kaum noch Aussicht, verschont zu werden. ERSTER TEIL SCHICKSALSWANDLER ZEHN NULLEN
After a hundred trillion years, it was likely that the Kalpa was beyond saving. PART ONE FATE SHIFTERS TEN ZEROS
Unser ›Spiel‹ soll ungefähr hundert Billionen Jahre dauern, bevor Entropie den letzten Stern in Schlacke verwandelt.
Our 'game' back home is only going to last a hundred trillion years or so, supposedly, before entropy reduces the last star to a cinder.
Die Sonne erschien als winzige blaue Kugel, aber sie war von einem gewaltigen Ring umgeben, der leuchtete, als wäre er mit ein paar Hundert Billionen glitzernder Edelsteine besetzt.
The primary appeared as a tiny blue sphere, but around it sparkled a vast ring that shone as if it were made of a few hundred trillion corusca gems.
Reisen mit Überlichtgeschwindigkeit, das Hinüberbeamen zu anderen Orten, Dunkle Materie-Portale – all diese Technologien, die fast hundert Billionen Jahre überdauert hatten, konnten uns nicht länger durch den Kosmos tragen.
Superluminosity, transfate reassembly, dark-mass portals—the technologies of almost a hundred trillion years no longer carried us across the cosmos.
Die Welt strömte ein und überflutete das Gehirn ungeachtet seiner Kapazität von hundert Billionen Bits.
The world poured in and overflowed the mind, no matter its hundred-trillion-bit capacity.
Die Sonne erschien als winzige blaue Kugel, aber sie war von einem gewaltigen Ring umgeben, der leuchtete, als wäre er mit ein paar Hundert Billionen glitzernder Edelsteine besetzt.
The primary appeared as a tiny blue sphere, but around it sparkled a vast ring that shone as if it were made of a few hundred trillion corusca gems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test