Translation for "hundebesitzer" to english

Hundebesitzer

• dog owners
• dog owner

Translation examples

dog owners

Hundebesitzer sind mit so etwas vorsichtiger.
Dog owners are more careful.

Vor allem gab es Gruppen für Hundebesitzer.
Most of all, there were groups for dog-owners.

Dann wäre da noch Michael Reilly – unser Hundebesitzer.
Michael Reilly – our dog owner.

Ein Hundebesitzer beim Abendspaziergang.
A dog-owner taking his mutt out for an evening piss.

Es ist nicht leicht, cool auszusehen, wenn man ein verantwortungsbewusster Hundebesitzer ist.
It is hard to look graceful while being a responsible dog owner.

»Und durch mein Geschäft lerne ich viele Hundebesitzer kennen, das können Sie mir glauben.«
‘And I meet a lot of dog owners in my business, you know.’

Es war das typische Geschwafel unter Hundebesitzern - wie heißt er? Timber. Und wie alt ist er?
It was standard dog-owner drivel: What's his name? Timber? And how old?

Die Hundebesitzer in der Runde erröteten simultan und vermieden es, einander anzusehen.
The dog owners in the group flushed simultaneously and avoided one another’s eyes.

Die Hundebesitzer hetzen ihre Hunde auf Menschen, die ihnen und ihrem Hund nichts getan haben.
The dog owners sic their beasts on people who have done nothing to them or their dogs.