Translation for "hummercocktail" to english

Hummercocktail

• lobster cocktail

Translation examples

lobster cocktail

Drei Hummercocktails in Gläsern.
Three lobster cocktails in their glasses.

Am liebsten hätte ich ihr Mums selbstgebackene Brötchen ins Gesicht geschleudert oder ihr den Hummercocktail in den Rachen gestopft. Vielleicht merkte man mir das an, denn Philip appellierte hastig an alle, sich zu beruhigen.
I wanted to throw Mum’s bread at her head or mush lobster cocktail down her throat and perhaps that was obvious because Philip appealed to everybody for calm.

»Sie wollte mir eine Stelle besorgen«, sagte Margaret bitter, drehte sich um und biß sich auf die Unterlippe. Ihre Eltern und Percy saßen bereits im Speiseraum, wo der erste Gang aufgetragen wurde: Hummercocktail.
"She was going to give me a job," Margaret said bitterly. She turned away, biting her lip. Her parents and Percy were already seated in the dining room, and the first course was being served: lobster cocktail made with fresh lobsters from Shediac.

Mit einem Tablett Hummercocktails kam Mum jetzt zum Tisch zurück. Eins davon, für mich, war aber nur mit Melone – nachdem es mal bei einem Lunch bei den Horgans einen Meerestier-Vorfall gegeben hatte, an dem ein Langostino, ein Notarzt und ich beteiligt gewesen waren. Ich schaute verstohlen auf die Uhr, aber Riley merkte es.
Mum returned with a tray of lobster cocktails and after a shellfish episode at lunch in the Horgans’ home in Kinsale, which involved me, a tiger prawn and a fire brigade, she also carried a melon cocktail for me. I looked at my watch. Riley caught me.