Translation for "hufeisenförmig" to english

Hufeisenförmig

• horseshoe-shaped
• horseshoe

Translation examples

horseshoe-shaped

Sie setzten sich an den hufeisenförmigen Tisch.
They sat down at the horseshoe-shaped table.

Ich folgte ihr zu einer hufeisenförmigen roten Ledersitzecke.
I followed her to a horseshoe–shaped red leather booth.

Aber nicht zwölf Männer saßen an dem hufeisenförmigen Tisch, sondern dreizehn.
But 12 men did not sit at the horseshoe-shaped table: there were 13.

Mit ihrem Fernglas betrachtet sie das hufeisenförmige Amphitheater aus kahlem Fels.
She uses her binoculars to scan the horseshoe-shaped amphitheatre of rock.

Sie ließ sich auf den Polstersessel hinter dem riesigen hufeisenförmigen Schreibtisch sinken.
She eased herself into a padded seat behind a vast horseshoe-shaped desk.

In der Nähe der Säule saß Julian Forward vor einer hufeisenförmigen Steuerkonsole.
Julian Forward sat at the horseshoe-shaped control console near the pillar.

Das war vermutlich Forward zu verdanken; der Physiker saß jetzt wieder an der hufeisenförmigen Konsole.
That was presumably Forward’s doing, as he was again seated at his horseshoe-shaped console.

Er trat in den anderen Raum und vor den breiten hufeisenförmigen Schreibtisch des Chefs der Abteilung.
He went into the other room, to the big horseshoe-shaped desk of the department administrator.

Dieser kleine, hufeisenförmige Knochen liegt frei über dem Kehlkopf und unter dem Unterkiefer.
Floating above the larynx and below the mandible, or lower jaw, the hyoid is a thin, horseshoe-shaped bone.

Direkt vor dem Bildschirm befand sich ein hufeisenförmiges Kontrollpult mit wiederum zwölf Sitzen davor.
Right in front of the screen was a horseshoe-shaped bank of controls, with a dozen seats ranged in front of it.

horseshoe

Der hufeisenförmige Schnauzbart war ganz grau.
His horseshoe moustache had turned grey.

Hier dominierte ein großer, hufeisenförmiger Tisch.
This section was dominated by a large table shaped like a rounded horseshoe.

Die Wagen standen ungefähr hufeisenförmig um das Feuer herum.
The wagons were parked in a haphazard horseshoe around the fire.

Ebenso die schwarze Samthaube mit dem smaragdbesetzten, hufeisenförmigen Stirnteil.
As was the black velvet hood with its emerald-studded horseshoe frontlet.

Ofelia und der Russe standen unter einer langen Kolonnade hufeisenförmiger Bogen.
Ofelia and the Russian stood in the long shadow of a colonnade of horseshoe arches.