Translation for "hotelmanagement" to english

Hotelmanagement

• hotel management

Translation examples

hotel management

Er studierte, ach Scheiß, Hotelmanagement oder irgend so was.
He was studying, shit, hotel management, something like that.

Hotelmanagement und Polizeibehörde sollen jeden Kommentar abgelehnt haben.
Hotel management and the Central Division are said to have declined comment.

das Boston College dankt Ihnen für Ihre Bewerbung um einen Studienplatz »Hotelmanagement«.
Boston College thanks you for your application to study Hotel Manage-

Außerdem war das Hotelmanagement instruiert worden, Mr. Guerrero nicht Amerikaner mexikanischer Abstammung zu nennen.
And the hotel management had been warned not to call Mr. Guerrero a Mexican American.

»Ich fürchte, ich habe nicht ganz mitbekommen, was unser Gastgeber eigentlich tut«, sagte ich zum Hotelmanagement, das an mir vorbei auf Eleanores Vorbau starrte.
'I'm afraid I didn't quite gather what our host does,' I said to the hotel management, who was staring past me at Eleanor's chest.

»Nur so lernen Sie Hotelmanagement in Reinkultur. Wir stellen die Leute auf die Probe, setzen sie ungewöhnlichen Situationen aus und schauen zu, wie sie damit fertigwerden.«
Then you don't know how hotel management works. It's the way we determine who our most promising up-and-comers are-put 'em into the worst situations and see how they perform.

Sparsam und praktisch veranlagt wie sie waren, hatten Mias Eltern angenommen, sie würde zu gegebener Zeit ein berufspraktisch orientiertes College wie Pitt oder Penn State wählen, um Betriebswirtschaft oder Hotelmanagement zu studieren.
So when it came to college, they had assumed she would go somewhere practical, like Pitt or perhaps Penn State, to study something like business or hotel management.

Einige Minuten später standen wir in einer Diskussionsrunde, die zusammengewürfelt war aus einem Mann von einer Pipeline-Gesellschaft, einem Direktor einer italienischen Bank-Filiale, jemandem, der etwas mit Hotelmanagement zu tun hatte, und einem Geier mit blauen Brillengläsern, der angab, Minister für dieses oder jenes zu sein.
A couple of minutes later we had a discussion group of a man from a pipeline company, a manager of an Italian bank branch, somebody to do with hotel management and a vulture in blue spectacles who said he was the Minister of this or that.

Der Sicherheitschef hingegen hält sich seit dem letzten Monat in Moskau auf, wo er Bewerbungsgespräche für eine Position im Hotelmanagement führt, und hat mir sehr deutlich zu verstehen gegeben, daß er in seiner Abwesenheit >keine roten Flaggen< wünscht.
But the chief of security has been in Moscow for the past month interviewing for a position in hotel management, and he made very clear to me that while he was gone he wanted 'no red flags.' And as for me, I do not intend to be recalled to Moscow over a spy who had a heart attack floating around in the dark."

Nach mehreren Auseinandersetzungen mit dem Hotelmanagement beschloss die Truppe umzuziehen und mietete ein großes und ruhig gelegenes Strandhaus in Santa Monica, wo Ringo und seine neue Managerin Hilary Gerrard und Klaus Voormanns Freundin Cynthia Webb zu ihnen stießen.
After several run-ins with the hotel management, the party moved to a large and well-secluded beach house in Santa Monica, where they were joined by Ringo, his new manager, Hilary Gerrard, and Klaus Voormann’s girlfriend, Cynthia Webb.