Translation for "hornlos" to english

Hornlos

adjective

• hornless

Translation examples

hornless adjective

Ventrikel. Kakertrattenverdauung. Wimperntierchen. Windbestäubung. Hornlose Einhörner. Selsillenbefruchtung …
Ventricle. Kackertrattian metabolism. Ciliates. Wind pollination. Hornless unicorns. Scintillogenesis …

»Ach ja?«, erwiderte Rafik. »Einige Sternenfahrer haben einen anderen Liinyar erwähnt – einen hornlosen.
Rafik said. “Some of the Starfarers have mentioned another Linyaari—a hornless one.

Da ging eine winzige, hornlose Antilope mit Beinen wie Stöckchen und einem Körper, der nicht größer als der eines Kaninchens war!
There went a tiny hornless antelope with legs like twigs and a body no larger than a rabbit’s!

Protokoll- und Arbeitsdroiden überwachten das Ab- und Beladen von Fracht, die von Gespannen hornloser Banthas oder hervorragend geschnitzten Hoverschlitten transportiert wurde.
Protocol and labor droids supervised the loading and offloading of cargo, which was moved by teams of hornless banthas or exquisitely crafted hoversleds.

Angesichts dieser hornlosen, flügellosen Kreatur, die aussieht, als habe ein mittelalterlicher Mönch den Teufel in Holz gestochen, läuft mir ein Schauder den Rücken hinunter. Überall klebt Blut.
I shudder at the image of this hornless, wingless creature, straight out of some medieval monk’s engraving of the devil. There’s blood everywhere.

Oben auf dem steilen Hügel warf er einen Blick auf den Strand weit unter ihm und sah, wie der Navigator von zwei hornlosen Zweibeinern in das fremde Schiff geschleppt wurde.
At the top of the steep hill, it looked at the seashore below it and saw the navigator being lugged down the beach by two hornless two-leggeds into the strange ship.

Fünf langbeinige, hornlose Fohlen waren in dem Frühjahr geboren worden, und Gideon wollte, dass die Jungen und ihre stillenden Mütter einen Platz hatten, wo sie vor den Sommergewittern sicher waren.
Five hornless, staggering foals had been born that spring and Gideon wanted the young ones and their nursing mothers to have a place they would be safe from summer storms.