Translation for "hormonell" to english

Hormonell

adjective

• hormonal

Translation examples

hormonal adjective

Aber Sally war allein und hormonell benachteiligt.
But Sally was alone and at a hormonal disadvantage.

»Was du hast, ist was Hormonelles«, sagte er.
“It’s a hormonal thing, what you’ve got,” he said.

führen ist, die Ursachen sind vielfältig (hormonell, psychologisch).
there are many contributing factors (hormonal, psychological).

hormonelle Verlagerung der Prioritäten. Nun ja, jetzt war es passiert.
hormonal re-prioritisation. Well, it happened.

Unsere Mutter hat keinerlei Verständnis für hormonelle Sehnsüchte.
Mother is not one to be sympathetic to hormonal urges.

Selbst das Personal wurde von hormonellen Unterströmen mitgerissen.
Even employees were swept away by the hormonal undertow.

Auch wenn er deine Sinne hormonell vernebelt hat.
Even if he’s cast some kind of spell over you, remember, it’s only hormonal.”

Für sie war ein Seitensprung nicht mehr als eine hormonelle Schwäche.
Having sex with someone else only counted as a hormonal weakness in her book.

Vielleicht war sie auch hormoneller Natur, und der Schutzanzug verbarg sie.
Perhaps the beauty was hormonal in nature, and his protective suit masked it.

»Aber mir fehlen die Gene für die hormonelle Veränderung«, sagte Cainen.
"But I don't code for hormonal changes," Cainen said.