Translation for "honigzelle" to english

Honigzelle

• honey cell

Translation examples

honey cell

Die Honigwabe mit den kräftigen Vorderfüßen umklammernd, rollte er seinen scharfen Rüssel auf und stieß ihn durch die Wachskappe einer Honigzelle.
Grasping the honeycomb in her powerful front legs, she uncoiled her sharp proboscis and plunged it through the wax cap of a honey cell.

Auf diese Weise wanderte die Traube über die Wände der Schatzkammer und öffnete dabei die Honigzellen, und die Königin war stets die Erste, die speiste.
In this way the Cluster would travel the walls of the Treasury, opening honey cells as it went, and always would the Queen be fed first.

Sippe auf Sippe kletterte empor und klammerte sich fest, bis jede Biene einen Platz gefunden hatte und die Traube den Fächelsaal bis unter die Decke ausfüllte, wo sie von den starken Distelschwestern verankert wurde und sich offene Honigzellen mit dem Aroma der Königin vermischten.
Kin after kin, they climbed and clung, climbed and clung, until every bee had her place and the Cluster filled the Treasury to the very top, where it was anchored to the comb by the strong kin of Thistle and where open honey cells mingled their perfume with the Queen’s scent.