Translation for "honigjagd" to english

Honigjagd

• honey hunting

Translation examples

honey hunting

Seit der Honigjagd hatte Star Name eine Zuneigung zu Eagle gefaßt.
Star Name had developed a fondness for Eagle since the honey hunt.

Die Scheibe sah genauso aus wie die, die Eagle vor vierzehn Jahren bei der Honigjagd als Wetteinsatz angeboten hatte.
The disk looked just like the one Eagle had bet on the honey hunt fourteen years before.

Sie erinnerte sich an die Nacht auf der Honigjagd, als sie alle vier unter dem Sternenhimmel stundenlang gelacht und gespielt und gesungen hatten.
She remembered that night of the honey hunt when the four of them had laughed and played and sung for hours under the stars.

»Ich glaube, daß wir alle zusammen ihn nicht so vermissen wie Wanderer und Something Good.« Sie schwiegen einen Augenblick, als sie an die Honigjagd dachten.
"I think all of us together don't miss him as much as Wanderer and Something Good do." They were silent a moment, remembering the honey hunt.

Sie erinnerte sich an den Abend der Honigjagd, als sie zu viert unter dem Sternenhimmel am Lagerfeuer gesessen und sich unterhalten und über Eagles alberne Geschichten gelacht hatten.
She remembered the night of the honey hunt, when the four of them had sat around the campfire under the stars and talked and laughed at Eagle's preposterous stories.

Als Something Good gefragt hatte, ob Naduah und Star Name mit ihr auf die Honigjagd gehen wollten, hatte Cynthia Takes Down The Lodge angebettelt, sie mitgehen zu lassen.
When Something Good had asked if Naduah and Star Name could come with her on the honey hunt, Cynthia had begged Takes Down The Lodge to let her go.