Translation for "holzstifte" to english

Holzstifte

• wooden pencils
• wooden pins

Translation examples

wooden pencils

Er stand jetzt am Fenster, vor Wilhelms Schreibtisch – auch museumsreif, samt den altertümlichen Utensilien, die darauf lagen: Brieföffner (gleich mehrere), Holzstifte (rot), eine große Lupe –, und erinnerte sich, während der Schuldirektor Wilhelms Lebenslauf ausbreitete, dass auch Wilhelm damals, als er in seiner Klasse gewesen war, vom «Kap-Putsch» erzählt hatte und dass er dabei verwundet worden war, und obwohl er gar nicht wusste, wie es dort aussah, hatte Markus seinen Urgroßvater schon damals am Kap Hoorn gesehen, mit Sombrero und gezücktem Trommelrevolver zum Angriff reitend und – peng!
He was now standing by the window, in front of Wilhelm’s desk—itself fit for a museum, along with all the old-fashioned utensils lying on it: letter openers (several), wooden pencils (red), a large magnifying glass—and remembered, while the school principal droned on about Wilhelm’s career, that on the occasion when Wilhelm had spoken to his class he, too, had talked about the “Kapp Putsch,” and how he had been wounded at the time. The word Kapp made Markus think of the motorbike photo and the leather cap that might be part of a uniform, and he imagined his great-grandfather riding his motorbike full tilt at the enemy in that cap with his revolver ready to fire, and then—bang!—falling off the bike.