Translation for "holzschemel" to english

Holzschemel

• wooden stool
• wood stool

Translation examples

wooden stool

Daneben stand ein Holzschemel.
By it was a wooden stool.

Und du kannst dich auf den Holzschemel setzen.
And you can sit on the wooden stool if you like.

Sie deuteten auf ein paar Holzschemel vor der Tür.
They pointed to some wooden stools in front of the door.

Auf einem Holzschemel in der Ecke saß Fleur Delacour.
Fleur Delacour was sitting in a corner on a low wooden stool.

»Dann denken Sie lieber nicht daran.« Sie rutschte von ihrem Holzschemel.
“Then don't think.” She slid off the wooden stool.

Die Holzschemel der Friseure standen im Schatten eines hohen Baums.
The barbers’ wooden stools were in the shade of a tall tree.

Er legte die Möhre auf einen gewöhnlichen Holzschemel und trug diesen zu dem Apparat.
He placed the carrot on an ordinary wooden stool and carried it to the apparatus.

Später, als die Schneider schliefen, betrachtete er sie von seinem Holzschemel aus.
Later, as the tailors slept, he watched them from his wooden stool.

wood stool

Er lief in Richtung einer Haltestelle der Linie F, wobei ihm die Seltsamkeit der nächtlichen Wolken auffiel – ihre verhüllte Flachheit und dimensionale Vagheit, veränderlich und osmotisch wie eine hochentwickelte Gattung gasförmiger Amöben –, und musste daran denken, wie er als Kind in Florida einmal in einem umgedrehten Holzschemel festgesteckt hatte.
He walked toward an F train station, aware of the strangeness of clouds at night—their enveloped flatness and dimensional vagueness, shifting and osmotic as some advanced form of gaseous amoeba—and remembered when he got lodged in an upside-down wood stool, as a small child, in Florida.