Translation for "holzimitation" to english

Holzimitation

• wood imitation

Translation examples

wood imitation

Er nahm seinen Finger weg und lehnte sich in seinem Sessel zurück (einer echten, spindeldürren Holzimitation im Stil des siebzehnten Jahrhunderts; Kapitän Almonte, der ein großer, stämmiger Mann war, noch größer als selbst Pater Rodriguez, wagte kaum, einen Muskel zu rühren aus Furcht, daß sein Sessel unter ihm zusammenbrechen könnte).
he took away his finger and leant back in his chair (a genuine wood imitation of some spindly seventeenth-century design: Captain Almonte, who was a big, bluff man, bigger even than Father Rodriguez, scarcely dared move a muscle for fear his would collapse beneath him).