Translation for "holzbohlen" to english

Holzbohlen

• wooden planks

Translation examples

wooden planks

Die Tür war groß und aus massiven Holzbohlen gezimmert.
The door was large and made of solid wooden planks.

Die schweren Holzbohlen klangen hohl unter ihren Stiefeln.
The heavy wooden planks sounded hollowly under their boots.

Die Leiter war an die Holzbohlen geschraubt, unmöglich, sie umzukippen!
The ladder was bolted to the wooden planks, so it was impossible to tip over.

Die Tür war verbarrikadiert, und Nessy mühte sich ab, die Holzbohle anzuheben.
The door was barred, and Nessy struggled to lift the wooden plank.

Die Fläche aus Holzbohlen war an das Fahrgestell genietet und hatte weder Wände noch Dach.
The plane of wooden planks was riveted to the undercarriage, without walls or ceiling.

Der Boden besteht aus weißen Holzbohlen, die Wände sind weiß verputzt.
The floor is made of wide wooden planks, the walls are a painted white stucco.

Sie führte zu einer aus Metallrohren und Holzbohlen konstruierten Brücke direkt über der Bühne.
It led to a bridge constructed of metal pipes and wooden planks, directly above the stage.

Der Mond war herausgekommen, und die Holzbohlen schimmerten silbrig über der schwarzen Leere.
The moon peeped out, and the wooden planking turned silver against the black precipice.

Es war wie die anderen Originalgebäude aus Holzbohlen gebaut, wirkte aber robuster als die meisten.
Like the other original buildings, it was built of wooden planks, but it looked somehow sturdier than its counterparts.

Peik wurde von Brücken zusammengehalten, von Bogenbrücken aus behauenem Stein und schwankenden Gebilden aus Hanfseil und Holzbohlen.
Bridges knotted Pyke together; arched bridges of carved stone and swaying spans of hempen rope and wooden planks.