Translation for "hoher salzgehalt" to english

Hoher salzgehalt

• high salinity
• high salt content

Translation examples

high salinity

Aber gegenwärtig konzentriert sich die Terraformung und Wiederherstellung in weit stärkerem Maße auf die unmittelbaren Auswirkungen großräumiger atmosphärischer Veränderungen und auf Probleme wie die Zwischenbereiche, etwa den hohen Salzgehalt und die Spurenelemente in der Swingert-Bucht, dem Delta der dicht besiedelten Novaya Volga, das besonders günstige Bedingungen für eine marine Aquakultur im großen Maßstab bietet…
But the present emphasis in terraforming and recovery is far more concerned with the immediate problems in large-scale atmospheric changes, and the problems of interface zones, high salinity, and trace minerals in Swigert Bay, at the delta of the heavily-colonized Novaya Volga, which offers the most favorable conditions for large-scale marine aquaculture .

high salt content

Wenn sie Wasser mit hohem Salzgehalt tranken, war das Ende nicht mehr weit. Zweifellos aber war etwas vonnöten, etwas Trinkbares, wenn sie nicht verdursten wollten.
If they started drinking anything with a high salt content the end would come fast. But they had to have something.

Auch die Kleidung entwickelt tendenziell einen hohen Salzgehalt, was neben der Hitze einer der Gründe ist, warum die Menschen dazu neigen, sich in den Tropen auszuziehen.
The clothes also tend to develop high salt content, one of the reasons persons tend to disrobe in the tropics besides heat.