Translation for "hohen beamten" to english

Hohen beamten

• high officials

Translation examples

high officials

Wir haben es mit einem hohen Beamten zu tun, und ein hoher Beamter, auch ein Inder, ist etwas anderes als ein Angestellter.
We are proceeding against a high official, and with a high official, even when he is an Indian, it is not the same as with a clerk.

Und gerade hohe Beamte wie der Minister sind rasch beleidigt.
High officials are quick to take offense.

»Dieser Freigelassene zitiert einen hohen Beamten zu sich wie einen Haussklaven?«
“This freedman summons a high official like a household slave?”

Der hohe Beamte nahm an der zynischen Frage keinen Anstoß.
The high official took no offence at the cynical inquiry.

»Es gibt kaum einen hohen Beamten, den er nicht bestochen hätte.«
“There’s hardly a high official there he hasn’t bribed.”

Doch damals waren Sie Parteigenosse, ein hoher Beamter, ein Mann mit einem Titel.
Then you were a Party member, a high official, a man with a title.

Eine der Belohnungen einer Klientschaft war die öffentliche Anerkennung durch einen hohen Beamten.
One of the rewards of clientage was being recognized publicly by a high official.

Ich denke doch. Ein weiterer Mann, ein hoher Beamter, wurde schwer verletzt.
I think it was. Another man, a high official, was seriously wounded.

Viele davon enthielten die Überreste hoher Beamter des Städtebundes der Chachapoyas.
Many of them contained the remains of high officials of the Chachapoya confederation.