Translation for "hohe spannung" to english

Hohe spannung

• high voltage

Translation examples

high voltage

Ob die hohe Spannung in den unverständlichen Geräten des Sockels transformiert wurde, wußte ich nicht.
Whether or not the high voltage would be transformed properly in the incomprehensible devices hidden in the bases of the equipment, I could not be sure.

Hinter dieser Elektroschocktherapie stand nicht unbedingt eine Heilabsicht, sondern der Gedanke, dass eine ausreichend hohe Spannung die Rückkehr an die Front als das geringere Übel erscheinen ließ.
The avowed theory behind the Germans' electrocution therapy was not that it cured, but that at a sufficiently high voltage it made returning to the front a preferable alternative.

Die Wirkungsweise ist dieselbe wie bei einem Elektroschocker oder bei den Dingern, die moderne Viehtreiber benutzen. Die Picana verteilt Stromstöße mit sehr hoher Spannung und zugleich niedriger Stärke.
It uses the same principles as a hotshot—you know, a cattle prod—except that a picana delivers shocks of very high voltage and low current.

Maus war nicht wach, aber er träumte ebenfalls nicht, aber es fehlten auch die Theta- und Deltawellen von hoher Spannung, die für ein Koma oder traumlosen Schlaf bezeichnend sind.
Mouse wasn’t awake, but he wasn’t dreaming either, and he had none of the slow, high-voltage theta or delta waves of coma or non-dreaming sleep.

Er lernte, seinen Bogenwerfer auszulösen, einen Stromstoß mit hoher Spannung, der längs der von seinem rechten Fingerspitzenlaser ausgebrannten Ionisationsspur verlief, lernte, wie man damit erfolgreich elektronische Geräte verschmorte, lernte schließlich, wie man den Antipanzerlaser in seiner linken Wade bediente, gleichzeitig die stärkste und unhandlichste seiner Waffen.
learned how to trigger his arcthrower, a blast of high voltage traveling down the ionization path burned by his right fingertip laser, and how to efficiently fry electronic gear with it; and, finally, learned now to handle the antiarmor laser in his left calf, simultaneously the most powerful and most awkward of his weapons.