Translation for "hohe düne" to english

Hohe düne

• high dune

Translation examples

high dune

Ringsherum waren hohe Dünen.
There were high dunes all around.

Hinter ihm auf der hohen Düne hustete jemand.
There was a cough above him on the high dune.

Wir gruben uns eine tiefe Furche durch die hohen Dünen.
We were carving a deep furrow through the high dunes.

Schließlich lichtete sich der Wald, und vor ihm erhob sich eine hohe Düne.
Finally, the woods thinned out, and a high dune rose in front of him.

Mit leichteren Schritten bestieg er eine hohe Düne und ließ sich auf der anderen Seite hinunterrutschen.
With a lighter step, he climbed a high dune and skidded down into the trough.

Plötzlich hatten wir den hochgelegten Teil hinter uns und glitten zwischen hohen Dünen und Felsen dahin, die in der Sonne backten.
Suddenly we were off the high trestle and moving between high dunes and sunbaked rocks.

Er blieb auf dem Kamm, obwohl er wusste, dass auch diese hohe Düne kein Hindernis für den anrückenden Sandwurm darstellte.
He kept moving, racing along the crest, knowing that even this high dune would prove no obstacle for the oncoming sandworm.

Dort gab es diese alte Indiosiedlung, erinnerte er sich, dort gab es hohe Dünen und diese weißen Felsen, die, wie Hannah erzählt hatte, aus an Land gespülten Muscheln bestanden.
There was the ancient tribal encampment, he remembered, there were the high dunes, there were the white rocks that Hannah said were stranded seashells.

Er machte ganz allein einen nächtlichen Spaziergang. Die Sterne und der Mond schienen auf die hohen Dünen herab, die sich hinter ihm erhoben, und übergossen sie mit einem goldenen Schein.
He walked off into the night, contemplating the stars and the moon and the high dunes that threw out long, golden shadows behind them.

Er eilte weiter und hoffte, zum Sonnenaufgang in geeigneter Position zu sein. Er bestieg eine hohe Düne, die ihn an eine Tribüne erinnerte, die er einmal in einem Videobuch gesehen hatte.
He hurried along, hoping to get in position by sunrise, and climbed a high dune that made him think of a grandstand he had seen once in a videobook brought from offworld.