Translation for "hoffnungstraeger" to english

Hoffnungstraeger

• hopeful

Translation examples

hopeful

Er erfuhr, was es bedeutete, nun der Hoffnungsträger zu sein.
He learnt what it meant to be the man on whom all hopes were pinned.

Die Wahrheit ist, dass Sie einer meiner großen Hoffnungsträger sind.
“Truth is, you’re one of my great white hopes.

Sie müssen mich als Garanten der Freiheit und Hoffnungsträger betrachten.
To make them look to me for their freedom and their hopes for the future.

Er war Robin Hood, Hoffnungsträger der Unterdrückten, Hort der Gerechtigkeit.
He was Robin Hood, bringer of hope to the oppressed, dispenser of justice.

ein Hoffnungsträger, enttäuscht vom Geld versucht ihren Mann loszuwerden
A hopeful, disappointed in money Lenia Looking to let go of her husband

Bei Jacen, der so lange ein neuer Hoffnungsträger des Jedi-Ordens gewesen war.
Jacen, who for so long had represented a new hope for the Jedi Order.

Und wir brauchen sie, denn sie sind Hoffnungsträger, und Hoffnung ist es, was diese Stadt braucht, so wie jeder Ort auf unserer begrenzten Erde.
and they are essential because they are the signs of hope in a place that, like all other places on the limited earth, needs hope. TWENTY-TWO

Krieger? Sie ließen keine Ruhe, seit sie wussten, dass ein neuer Hoffnungsträger auf dem Weg war.
Krieger? They couldn’t keep still now that they knew another hopeful was on his way.

Der finnische Hoffnungsträger Iivo Niskanen läuft mit roten Wangen allen anderen davon.
Finland’s big hope, Iivo Niskanen, is skiing, his cheeks red with exertion. He’s getting ahead of everyone else.

Es war grauenhaft, zu sehen, wie der große Hoffnungsträger von Nike in den Schuhen unseres Feindes an den Start ging.
I watched in horror as the great hope of Nike took off in the shoes of our enemy.