Translation for "hof sein" to english

Hof sein

• be court
• hof be

Translation examples

be court

Am Hofe war es anders.
It was not that way at court.

»So ist es an jedem Hof.«
“All courts are like that.”

Der Hof von Versailles.
The court at Versailles.

Will geht an den Hof.
Will is going to court;

ABSCHIED VOM HOF
FAREWELL TO THE COURT

In den Höfen der Heiligen.
In the Courts of the Holy.

Aber nicht jeder am Hof ist so.
But not all the High Court is like that.

Zum einen war es nicht ihr Hof.
It was not her court, for one thing.

Er machte ihr den Hof
He was courting her.

Nur aus diesem Grund machen sie ihm den Hof.
therefore, he is to be courted.

hof be

Wir sit­zen im Nie­der­säch­si­schen Hof.
We are sitting in the Niedersachsiscber Hof.

von Carl Euler (Hof: G.
Carl Euler (Hof: G.

Komm nach­her in den Alt­städ­ter Hof.
Come to the Alstädter Hof afterward.

HHSA – Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Wien
Haus-, Hof- und StaatsArchiv, Vienna: St.

Im weitläufigen Gartenlokal des Gimbacher Hofs war viel los.
The expansive garden café of the Gimbacher Hof was busy.

Das Hotel heißt Duisburger Hof, die Stadt Duisburg.
The hotel is called the Duisburger Hof, and the city is Duisburg.

Sie fahren nach Frankfurt und steigen im »Frankfurter Hof« ab.
They travel to Frankfurt and alight at the Frankfurter Hof Hotel.

Am Abend soll großer pa­trio­ti­scher Ball im Nie­der­säch­si­schen Hof sein.
That evening there is to be a great patriotic ball in the Niedersächsischer Hof.

»Kennst du den Gimbacher Hof zwischen Kelkheim und Fischbach?«
“Do you know the Gimbacher Hof between Kelkheim and Fischbach?”

Sollte sie den Geburtstag hier im Bierer Hof feiern?
Should she have her birthday party here at the Bierer Hof?