Translation examples
»Es ist nur Hörensagen.«
'It's only hearsay.'
Das ist doch nur Hörensagen.
"That's just hearsay.
»Also alles nur vom Hörensagen?« »Nein.
‘They were hearsay?’ ‘No.
Und was wissen Sie also vom Hörensagen?
And that hearsay was—what?
»Weil sie auf Hörensagen beruht?«
“Because it’s hearsay?”
Das Meiste Hörensagen und Interpretation.
Nothing but hearsay and interpretation.
Hörensagen ist manchmal okay.
Hearsay is sometimes OK.
Die ken nen das alles nur vom Hörensagen.
They only have it on hearsay.
»Hörensagen«, murmelte Orrin.
'Hearsay,' muttered Orrin.
Alles nur Hörensagen doch sicher. Egal.
All hearsay, I’ve no doubt.