Translation for "hoechstpersoenlich" to english

Hoechstpersoenlich

• personally

Translation examples

personally

»Höchstpersönlich mit einem seiner Söhne!«
‘Magenstock in person with one of his sons.’

«Höchstpersönlich», strahlt Pinneberg.
‘In person,’ beamed Pinneberg.

Herzog Ricol war also höchstpersönlich hier!
Duke Ricol was here in person!

Ich habe die Namensänderung höchstpersönlich entschieden.
So I changed it by personal vow.

Heute war auch der Chef höchstpersönlich anwesend.
Today even the boss was there in person.

Von Jakob Fugger dem Reichen höchstpersönlich.
By Jakob Fugger the Rich personally.

Wahrscheinlich war es ein Fehler gewesen, höchstpersönlich hier zu erscheinen.
It was probably a mistake to come here in person.

Um die Mutter Konfessor werde ich mich höchstpersönlich kümmern.
I will see to the Mother Confessor, personally.

Lhari höchstpersönlich, zur Überprüfung der Passagierdecks!
Lhari, in person, checking the passenger decks!

Der Ehrenwerte Aldgernon Bullcocks höchstpersönlich.
The Right Honourable Algernon Bullcox in person.