Translation examples
»Was ist mit den Hoden?«
“What about the testicles?”
Auf Wiedersehen, Hoden.
Goodbye, testicles.
Seine Hoden zogen sich zusammen;
His testicles tightened;
Bei den unsterblichen Hoden des Jupiter!
Immortal testicles of Jove!
Ich zünde ihm die Hoden an.
I set fire to its testicles.
Der Krebs beschränkt sich auf den Hoden.
The cancer is still local to the testicle.
Wenn du kannst, schlag ihn in die Hoden.
If you can, punch him in the testicles.
Der zusätzliche Hoden war noch das mindeste.
The extra testicle, apparently, was just the least of it.
»Haben sie nicht sogar den Männern die Hoden abgeschnitten?«
Didn't they cut off testicles?
»Bei den Hoden der Venus.«
“By the balls of Venus.”
Ihn in die Hoden treten?
Kick him in the balls?
Bei Neptuns salzigen Hoden!
“Neptune’s salty balls!
Ihre Hoden sehnen sich nach Freiheit.
Your balls yearning to be free.
Seine Hoden spannten sich prall.
His balls drew up tight.
Er schwang seine riesigen Hoden.
He jangled his great balls.
Ich frage mich, ob sie auch die Hoden zubereiten …
I wonder if they do the balls, as well . . .
Die Hoden sind schwer, dunkel und hängend;
The balls are heavy, dark, and pendulous;
Ein ganzes Jahr mit blauen Hoden.
An entire blue-balled year.
unsere Hoden hart wie Stein.
our balls as hard as stones.