Translation for "hockeyspielerin" to english

Hockeyspielerin

• hockey player

Translation examples

hockey player

Ich war die beste Ring-HockeySpielerin aller Zeiten.
I was the best ring-hockey player of all time.

Nicht geliebte Tochter, wunderbare Hockeyspielerin oder schönstes Mädchen von Rosewood.
No devoted daughter, or wonderful field hockey player, or most beautiful girl in Rosewood.

Der Gedanke an die Hockeyspielerin rief schmerzliche Erinnerungen an eine der vielen tragisch gescheiterten Romanzen wach.
Mention of the field-hockey player, in particular, conjured up terribly painful memories of yet one more heartbreaking failed romance.

Vielleicht ergibt sich was mit 'ner geilen Hockeyspielerin, mit Glatze und Dingostiefeln, oder es geht ab mit 'ner Braut auf 'ner Harley, die Sie an der Bar angelabert haben.
Maybe you come out with some nice field-hockey player with a shaved head and Dingo boots, or maybe you ride off on a Harley with some other sweet thing you meet in there at the bar.

«Klingt apart», sagte Alexandra und bewegte sich behende in weitem Bogen – die Bewegung einer geübten Hockeyspielerin –, so daß der Sessel ihm für einen Augenblick den Weg versperrte und er ihr nur mit seiner Stimme nachsetzen konnte, während sie hinaussegelte aus diesem Zimmer mit seiner häßlichen Kunst und weiter durch die Bibliothek, am Musikzimmer vorbei in die Hal e mit dem Elefantenfuß, wo es am stärksten nach faulen Eiern roch, aber zugleich schon die frische, freie Luft zu spüren war.
"Sounds fun," Alexandra said, and moved briskly in a wide arc, an old hockey-player's move, so the chair blocked him for a moment and he could only loudly follow as she sailed out of the room with its ugly art, on through the library, past the music room, into the hall with the elephant's foot, where the rotten-egg smell was strongest but the breath of the out-of-doors could be scented too.