Translation for "hochzeitszüge" to english
Translation examples
»Fast wie ein Hochzeitszug ohne Braut.«
‘It feels like a wedding procession without a bridegroom.’
Wir hatten an diesem Tag am Hafen einen fröhlichen Hochzeitszug gesehen.
Then I remembered that earlier that day, at the harbor, we had seen a lively wedding procession.
Es schien kein Hochzeitszug mehr zu sein, den sie über den Feldweg führten, sondern ein Trauerzug.
No longer did it seem like a wedding procession as they negotiated the dirt road; it was more like a funeral procession.
Der Verkehr staut sich um einen Hochzeitszug, und einen Moment lang stecken wir neben der Kapelle fest.
The traffic bunches around a wedding procession and for a moment we are jammed up against the wedding band.
   Sie zogen gemeinsam auf dem Waldpfad ab, ungeknickt, anmaßend wie ein Hochzeitszug, und wechselten hinüber in das Sonnenlicht, wo das rote wogende Gras über ihnen zusammenschlug und sie einschluckte.
They left along the path, erect, haughty as a wedding procession, and passed into the sunlight where the red rolling grass swept up, swallowed them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test