Similar context phrases
Translation examples
Als stephana hatten meine Großeltern aus Schnur geflochtene Hochzeitskronen.
For stephana, my grandparents had wedding crowns woven with rope.
Stattdessen schritt Sourmelina am Sarg vorbei und küsste die Hochzeitskrone, gefolgt von Desdemona und Lefty.
Instead, Sourmelina passed by the casket and kissed the wedding crown, followed by Desdemona and Lefty.
Sourmelina hatte das Band zwischen ihren Hochzeitskronen durchschnitten und die ihres Mannes ebenfalls in den Sarg gelegt.
Sourmelina had cut the ribbon between their wedding crowns and placed her husband’s inside the coffin, too.
Am Morgen hatte sie Leftys Hochzeitskrone herausgenommen und von der ihren abgeschnitten, damit sie mit ihm begraben werden konnte.
That morning, she had taken out Lefty’s wedding crown, cutting it away from her own so he could be buried with it.
Sie langte unter die Hochzeitskronen und die Haarzöpfe und förderte etwas zutage, was Pleitegeier übersehen hatte: einen Silberlöffel.
She reached under the wedding crowns and the hair braids to come up with something Chapter Eleven hadn’t seen: a silver spoon.
Tessie hatte Georgie Pappas, dem Leichen bestatter, die Hochzeitskrone ihres Mannes gegeben, damit sie zusammen mit ihm begraben werden konnte.
Tessie had given Georgie Pappas, the undertaker, her husband’s wedding crown, so that it could be buried along with him.
Im Innern waren zwei Hochzeitskronen aus Schnur und, wie Schlangen aufgerollt, zwei lange Haarzöpfe, jeder mit einem bröckelnden schwarzen Band zusammengebunden.
Inside were the two wedding crowns made from rope and, coiled like snakes, the two long braids of hair, each tied with a crumbling black ribbon.
Irgendwo unter alldem lagen, das wusste ich, zwei lange, mit bröckelnden schwarzen Bändern zusammengebundene Haarzöpfe und eine aus Schiffstau gefertigte Hochzeitskrone.
Somewhere below all that, I knew, were two long braids of hair, tied with crumbling black ribbons, and a wedding crown made of ship’s rope.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test