Translation for "hochwertigere" to english
Hochwertigere
adjective
  • high-grade
  • high-quality
  • high-valency
Translation examples
high-grade
adjective
Hochwertig, unveränderlich.
High-grade, invariable.
Sie besitzen eine hochwertige Wissenschaft.
They have a high grade of science.
»Hochwertiges Silber«, sagte sie.
High-grade silver,’ she said.
»Ich hab einen Hinweis auf ein paar hochwertige  –«
“I have a lead on some high-grade—”
Negativ zu Postie-Emissionen und hochwertigem Gerät.
Negative on Postie emissions and high grade equipment. Negative crest.
Weil die haben sich gedacht, nach dem Krieg, da bauen die Leute, und da haben sie sich auf hochwertige Betonmischungen spezialisiert. Jetzt der Brenner ein Aha-Erlebnis. Weil was braucht man für eine Staumauer, einen hochwertigen Beton natürlich, und wo nehmen die Zeller gleich nach dem Krieg einen hochwertigen Beton her.
Because they were thinking, after the war, people are building, and so they specialized in high-grade concrete mixtures. Brenner, now: Aha! effect. Because what do you need for a dam, high-grade concrete, of course, and where do the Zellers get their high-grade concrete from right after the war.
Die Messinstrumente waren hochwertig, aber sie bevorzugte ihre eigenen, die sie mitgebracht hatte.
The measuring instruments were high-grade, but she preferred the ones she had brought with her.
Eins Komma drei Kilometer lang, waffenstarrend, hochwertige Schilde.
One point three kilometers long, brimming with weapons and high-grade shielding.
Von wem, glaubst du, bezieht Israel sein hochwertiges Uran?
Where do you think Israel gets its high-grade uranium ore from? Where?
Er hat zu Opiumfabriken im Fernen Osten Beziehungen, die hochwertiges Heroin herstellen.
He’s got ties into the Far East, opium factories that turn out high-grade heroin.
high-quality
adjective
Außerdem qualitativ hochwertige Laufschuhe.
Plus high-quality running shoes.
Schlichtes, hochwertiges Papier, kein Briefkopf, das Datum.
Plain, high-quality paper, no address, the date.
Es sind Ölbilder, die wie sehr hochwertige Pastelle anmuten.
They are oil paintings that look like really high quality pastels.
Ein hochwertiges Olivenöl und etwas Balsamico—
Drizzle some high-quality olive oil and some balsamic vinegar over it;
Das Gehäuse und andere Teile bestehen aus hochwertigem Polymer.
It uses a high quality polymer for the frame and other parts.
Tucker sah sich den Schnipsel aus hochwertigem Pergament an.
Tucker peered down at the high-quality vellum scrap.
»Ich brauche ein hochwertiges Tuch.« Die Ringfrau lächelte.
“I require a high-quality scarf.” Ring Woman smiled.
Hochwertiger, altmodischer Edelstahl, schön geformt und geschweißt.
High-quality, old-fashioned bright steel, beautifully shaped and welded.
Der Slogan „Die verkaufen uns hochwertige Waren und wir verkaufen ihnen hochwertige Finanzanlagen“ wurde ersetzt durch: „Die verkaufen uns giftiges Spielzeug und wir verkaufen ihnen toxische Wertpapiere.“
The slogan “They sell us high-quality merchandise, we sell them high-quality financial assets” was replaced by “They sell us toxic toys, we sell them toxic securities.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test