Similar context phrases
Translation examples
In diesem System befanden sich hochtechnisierte Systeme!
There was a high-tech presence in the system!
Bis heute haben wir keine Welt mit einer funktionstüchtigen, hochtechnisierten Gesellschaft gefunden.
To date we have not found a world with a high-tech functioning society.
Wir wissen, dass es auf diesem Planeten vor langer Zeit eine hochtechnisierte Gesellschaft gegeben hat.
We know there was a high-tech society on this world a long time ago.
Die Ära der hochtechnisierten Fabrik wurde als romantisches Mittelalter-Revival inszeniert.
The era of the high-tech factory would be rebranded as the romantic revival of medieval monarchy.
Eine goldene Uhr war an seinem Handgelenk, eins dieser hochtechnisierten Dinger, die ihm so sehr gefielen.
Gold watch on his wrist, one of those high-tech numbers he so adored.
Die meisten hochtechnisierten Zivilisationen bemühen sich eifrig um die Ausrottung des Schmerzes, des körperlichen wie des mentalen.
Most high-tech civilizations are zealous in the eradication of pain, both physical and mental.
Wahrscheinlich sind sie eine Art Tyrannei, hochtechnisiert, aber sehr abgekapselt, sehr nach innen orientiert.
Our best guess is they're some kind of tyranny, high-tech but very closed, very inward-looking."
Wenn seine Überlebenschancen hier bereits minimal waren, wie würden sie dann in einer hochtechnisierten, dichtbevölkerten Welt sein?
If his chances of surviving his escape here were so limited, what would they be in a high-tech, heavily populated world?
Shadith, das zweite Opfer, Dichterin und Sängerin, Angehörige einer längst untergegangenen, hochtechnisierten Zivilisation.
Shadith, the second victim, poet and singer, member of a long-vanished high-tech civilization.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test