Translation for "hochseeschiffe" to english

Hochseeschiffe

• ocean-going ships
• ocean ships

Translation examples

ocean-going ships

Wenn ich richtig unterrichtet bin, werden doch auch einige von Euren Hochseeschiffen von Portugiesen befehligt.
I understand Portuguese pilots con some of your ocean-going ships by law.

Hochseeschiffe lagen im Hafenring vor der Stadt, festgemacht an Duckdalben im Meer.
Ocean-going ships were docked at the town’s outskirts, tied up to pillars in the sea.

Der Raum war lang und schmal, mit in die Wand eingebauten Schlafnischen, wie man sie in den lichtlosen Eingeweiden eines Hochseeschiffs findet.
It was long and narrow, with bunk beds built into the walls like you might find in the lightless bowels of an ocean-going ship.

Hector steuerte den Skimmer in flacheres Wasser zwischen der Fahrrinne und den Docks, damit Geri einen guten Blick auf die gigantischen Hochseeschiffe werfen konnte.
Hector ran the skimmer over to shallower water, between the channel and the docks, as Geri stared up at the vast ocean-going ships.

ocean ships

Der alte Taikō hat sogar ein Gesetz erlassen, daß die Hochseeschiffe immer einen portugiesischen Piloten an Bord haben müssen.
The old Taikō even made a law that the few ocean ships Japmen possess were always to have Portuguese pilots aboard.