Translation for "hochschultrig" to english

Hochschultrig

• high shouldered

Translation examples

high shouldered

»Vögel von fremder Art, hochschultrig, mit unförmigen Schnäbeln, standen im Seichten und blickten unbeweglich zur Seite.«
Birds of a strange nature, high-shouldered, with crooked bills, were standing in the muck, and looking motionlessly to one side.

Einer der hochschultrigen Haken, die dem Ding als Arme dienten, war ein bißchen angehoben, und Angus hatte plötzlich die schreckliche Vorstellung, daß das Eisenkind des armen Smythe selbst ihn niedergeschlagen habe.
One of the high-shouldered hooks that served the thing for arms, was a little lifted, and Angus had suddenly the horrid fancy that poor Smythe’s own iron child had struck him down.

Der Russe, von dem ich spreche, stellte einen von Peter Iwanowitsch durchaus verschiedenen Typus von Berühmtheit dar – ein dunkelhaariger Mann mit gütigen Augen, hochschultrig, höflich und von stillem, vorsichtigem Wesen.
He was a quite different sort of celebrity from Peter Ivanovitch—a dark–haired man with kind eyes, high–shouldered, courteous, and with something hushed and circumspect in his manner.