Translation for "hochpreisige" to english

Hochpreisige

• high priced
• high-priced

Translation examples

high priced

Nein, es war eine Mitnehmtüte von einem hochpreisigen Gourmettempel.
No, it was a take-out bag from a chain of high- priced gourmet eateries.

Dann sollte er vielleicht mal auf die hochpreisigen Modeartikel verzichten.
He had better cut back on the high price fashion items then.

Der beabsichtigte Deal ist hochpreisig, aber nicht exorbitant und bietet eine reelle Chance auf Erfolg.
The proposed deal is high priced but not exorbitant, with a plausible opportunity for success.

Louis in jener Woche zu hören gekriegt hatte, allerdings von hochpreisigen Anwälten.
Louis that week, although it had been high-priced attorneys who were speaking it.

Aber man hat sofort gemerkt, dass dieses Mädchen eine Spielerin ist.‹ Dann haben wir Jackie etwas abseits Platz nehmen lassen, während wir gegen diese hochpreisigen Anwälte Armdrücken gemacht haben, und weg war sie.«
But you could tell the girl’s a player.’ We set Jackie aside while we’re arm-wrestlin these high-priced lawyers and she walks out.”

George Nicholson war ein schwerer, Squash spielender Yale-Anwalt mit mächtiger Brust und haarigen Armen. Er hatte ein Hinckley-61-Boot in Essex liegen, das er eigenhändig segelte, und zog sich seit seinem fünfzigsten Geburtstag allmählich aus seiner hochpreisigen Zivilklage-Kanzlei in Hartford zurück, um mehr Zeit für Wettkampfsportarten wie Tennis oder Racket und für Seniorenski zu haben.
George Nicholson was a big squash-playing, thick-chested, hairy-armed Yale lawyer who sailed his own Hinckley 61 out of Essex and had started backing off from his high-priced Hartford plaintiffs’ practice at fifty to devote more time to competitive racket sports and senior skiing.