Translation for "hochgemut" to english
Hochgemut
Similar context phrases
Translation examples
desgleichen von Húrin, seinem Vater, spontan, hochgemut und heißblütig, und von Morwen, seiner Mutter, zurückhaltend, mutig und stolz;
of Húrin also, quick, gay, and sanguine, and of Morwen his mother, reserved, courageous, and proud;
Denn aus ihrer vergötternden Hingabe, dem begeisterten Überschwang ihres Lobes sprach die ganze blinde, aber noble Ergebenheit der Jugend, die herrliche, großherzige Bewunderung der Jugend, die so schön, gut und edel, so hochgemut gläubig, zuversichtlich und treu und genau darum so stimmig ist.
For in the very idolatry of their devotion, the enthusiastic exaggeration of their praise, there was all the blind but noble loyalty of youth, the beautiful and generous admiration of youth, that is so fine, so good, so high, so proud with faith and confidence and loyalty, and because of this, so right.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test