Translation examples
Ihre Gefühle waren hochgekocht, hatten sich dann aber beruhigt wie aufgewühltes Wasser, und jetzt war alles vergessen.
Her emotions had boiled up, then spent themselves like a sea fret and were now forgotten.
Irgendwas Klebriges und Braunes ist um den Deckelrand hochgekocht, und von innen ist der Deckel dicht beschlagen.
Something sticky and brown has boiled up around the lip, and the underside of the glass lid is fogged with condensation.