Translation for "hochgebirger" to english

Hochgebirger

• high mountains

Translation examples

high mountains

Sie erinnerte ihn an das Hochgebirge.
It reminded him of the high mountains.

Niemand, den ich kenne, reist ins Hochgebirge.
No one I know travels into the high mountains.

Isis wartete, still wie ein Teich im Hochgebirge.
Isis was waiting, as still as a pool in the high mountains.

Dann war urplötzlich das Wetter umgeschlagen, typisch für das Hochgebirge.
Then the weather suddenly changed, which was typical of the high mountains.

Ein Chalet d’Alpage stammt nicht nur aus dem Hochgebirge, sondern aus einer der höchsten Gebirgsregionen.
A Chalet d’Alpage is not just of the high mountains, but among the highest.

Nur einige der kleinsten überlebten, weil sie sich in Höhlen im Hochgebirge versteckten.
Only a few of the smallest survived, mostly hiding in caves in the high mountains.

Das wärmte uns beide im Hochgebirge eine ganze Nacht lang.
It kept both of us warm through a night in high mountains.

Kein Bär konnte da mithalten, nicht einmal schwarze Riesenbär aus dem Hochgebirge.
No bear could match it, not even the towering black grizzly of the high mountains.

aber man konnte sich trotzdem einen Pfad vorstellen, der aus dem Moor ins Hochgebirge führte …
But it was just possible to see it as a passable way onwards, out of the moors, onto the high mountains . . .

»Im Milieu«, sagte sie nach einer Weile, »wuchs das Edelweiß nur im Hochgebirge wild. In den Alpen.«
"In the Milieu," she said after a time, "the edelweiss plant grew wild only in high mountains. In the Alps."