Translation for "hocheffiziente" to english

Hocheffiziente

• highly efficient

Translation examples

highly efficient

Andererseits war es ein sehr kostspieliges, hocheffizientes Spionage- und Kriegsinstrument.
On the other hand, it was a very expensive, highly efficient tool of espionage and war.

Die DNS ist ein hocheffizienter Datenträger, der Informationen in der Anordnung einzelner Moleküle speichert.
DNA is a highly efficient data-storage medium. It saves information by arranging individual molecules in a particular order.

»Deshalb vermuten wir, dass es sich bei dem weißen Pulver um ein hocheffizientes Kühlmittel gehandelt hat.«
He pointed at a patch of brilliant blue, and said, “So we guess that the white powder might be a highly efficient refrigerant.”

Kalaschnikow hat eine hocheffiziente Waffe entwickelt, Prototyp für achtzehn verbesserte Varianten und zweiundzwanzig neue Modelle.
Kalashnikov’s highly efficient weapon has evolved over the years: eighteen variants and twenty-two new models, all from the original design.

In den Tagen des alten Sternenbunds waren mobile Hauptquartiere mit kleinen, aber hocheffizienten Fusionsreaktoren unter der Pilotenkanzel ausgerüstet gewesen.
During the days of the old Star League, mobile headquarters trucks had been built with small but highly efficient fusion power plants beneath their forward cabs.

Die Frau war nicht nur eine intelligente und hocheffiziente Büroleiterin, sondern darüber hinaus eine echte Augenweide: drall, dunkelhaarig, mit großen, dunklen Augen und einer Haut wie Milch und Honig.
The woman was not only an intelligent and highly efficient office manager, but also a real feast for the eyes: an amply built brunette with big brown eyes and skin like milk and honey.

Dieses System ist zwar hocheffizient, hatte aber immer die eine oder andere undichte Stelle, und 1966 beschlossen die Angels, dass man das Ziel wohl nur geheim halten könne, indem man es erst verriet, wenn der Run bereits begonnen hatte.
The system is highly efficient, but it has never been leakproof, and by 1966 the Angels had decided that the only hope was to keep the destination a secret until the run was actually under way.