Translation for "hochdosiert" to english

Hochdosiert

• high dose
• high doses

Translation examples

high dose

Hochdosierte Medikation in allen Fällen.« »Schöne neue Welt«, sagte er.
Lots of high-dose medication.” “Brave new world,” he said.

Dann öffnete er erneut die Tasche und holte eine Spritze hervor – hochdosiertes Intertox.
He then opened his pack and took out an injector—high dose Intertox.

Fakt ist, dass der menschliche Körper nicht dafür eingerichtet ist, Angriffen hochdosierter Fruktosesirupe zu widerstehen.
Fact is, the human body isn’t built to withstand high-dose assaults of fructose.

In den nächsten fünfundvierzig Minuten waren laut Protokoll der Notärzte folgende Medikamente entweder durch Injektion oder Infusion verabreicht worden: Atropin (dreimal), Epinephrine (dreimal), Vasopressin (40 Einheiten), Amiodaron (300 mg), hochdosiertes Epinephrin (3 mg) und noch einmal hochdosiertes Epinephrin (5 mg).
During the next forty-five minutes, according to the Nursing Documentation Sheet, the following medications were given, by either direct injection or IV infusion: atropine (times three), epinephrine (times three), vasopressin (40 units), amiodarone (300 mg), high-dose epinephrine (3 mg), and high-dose epinephrine again (5 mg).