Translation for "hoch angereichert" to english

Hoch angereichert

• highly enriched

Translation examples

highly enriched

Aber mehr als ausreichend für den Transport von ein paar Kilo hoch angereichertem Uran.
But more than big enough to carry a few kilograms of highly enriched uranium.

Nur ein paar Männer, die ein paar kostbare Kilos hoch angereichertes Uran in die Finger bekommen hatten.
They were a few men who’d gotten their hands on a few precious kilograms of highly enriched uranium.

Vor einigen Wochen hatte das russische Verteidigungsministerium einen NATO-Verbindungsoffizier darüber informiert, dass aus der Kernwaffenanlage Majak fünfhundert Gramm hoch angereichertes Uran verschwunden waren.
Weeks earlier, the Russian Ministry of Defense had warned a NATO liaison officer in Moscow that five hundred grams, just over a pound, of highly enriched uranium had disappeared from the Mayak weapons plant.

»Ja, ich weiß.« Kowalski bluffte weiter. »Ich habe allerdings gehört, es soll sich um HEU handeln.« Hoch angereichertes Uran, das für Atomwaffen geeignet war, nicht die niedrig angereicherte Variante, die für die Stromerzeugung in Kernkraftwerken eingesetzt wurde.
“Yes, of course.” Kowalski stretched his bluff. “But I heard it was HEU.” Highly enriched uranium, suitable for a nuclear weapon, not the less-enriched kind used to generate electricity in power plants. “No, not HEU. Somewhere in the middle.