Translation for "hobbymaessig" to english

Hobbymaessig

• hobby

Translation examples

hobby

Natalie fragte sich, ob er sich vielleicht hobbymäßig mit Quantenmechanik und Bewusstseinstheorie befasst hatte.
Natalie wondered if maybe he'd had a secret hobby—quantum mechanics and consciousness theory, perhaps.

Donner berichtete über alles Mögliche von Lawinen bis Kriegen, aber Politiker hatte er sowohl beruflich wie hobbymäßig studiert.
Donner reported on all manner of news from avalanches to warfare, but it was politicians whom he had studied as a profession and a hobby.

Mit einer einfachen Brille und zwei alten interaktiven Handschuhen wanderte Xiang Bin durch die billigen Viertel von World Town, The Village und Big Bazaar, in der Rolle von jemandem, der hobbymäßig Steine sammelte.
Plugging in crude goggles and using a cracked pair of interact-gloves, Xiang Bin wandered down low rent avenues of World Town and The Village and Big Bazaar, pretending to be idly interested in rock collecting, as a hobby.