Translation for "hirnregion" to english

Hirnregion

• brain region

Translation examples

brain region

»Wir beginnen, indem wir jene Hirnregionen stimulieren, die bei anderen Personen beobachtete Bewegungen ›spiegeln‹.
“We start by stimulating brain regions that ‘mirror’ the body movements we see other people perform.

Die Finger des Meistermischers tanzten über die Konsole und zupften wie an unsichtbaren Harfenseiten. Bald schwebten Unmengen von genetischen Daten durch die Luft, einzelne Sequenzen aus Ts, As, Gs und Cs wurden hervorgehoben und durch ein Netz von Linien verbunden. So entstanden verschiedene Karten für die Physiologie und die Funktion des menschlichen Auges und der entsprechenden Hirnregionen zur visuellen Verarbeitung. Er kam mir vor wie ein Zauberer, der plötzlich von einem ganzen Schwarm von – blutgierigen – Hausgeistern belagert wurde.
The Mixmaster danced his hands over the console, fingers plucking at invisible harp strings, causing reams of genetics data to spring into the air, particular sequences of Ts and As and Gs and Cs highlighted and cross-linked to a series of physiological and functional maps of the human eye and the associated brain regions of visual comprehension. He looked like a wizard suddenly accompanied by ghostly -- and gory -- familiars.