Translation for "hinzuzunehmen" to english

Hinzuzunehmen

• to add
• should increase

Translation examples

to add

That many?« Er kratzte sich am Kinn und bat Alex, die Suchbegriffe »Pistole« und »neun Millimeter« hinzuzunehmen.
He scratched his chin, then asked Alex to add “gun” and “nine-millimeter” to the search.

Wir schlagen vor, eine dritte Informationsebene hinzuzunehmen: Wir werden Rei dazu addieren, und das Muster, das dann zutage tritt, wird ein Porträt ihrer Vereinigung sein.
We propose the addition of a third level of information: we will add Rei to the mix, and the pattern that emerges will be a portrait of their union.

»Wir würden gut daran tun, ein Leichtgewicht mit hinzuzunehmen, vielleicht einen Grauling, wenn einer zur Verfügung steht, um über der Formation auf Spähflug zu gehen«, sagte Berkley und ließ sich schwer auf einen Stein sinken.
“We would do very well to add a light-flyer, a Greyling if one can be spared, to fly lookout above the formation,” Berkley said, sitting back heavily upon a rock.