Translation for "hinzunehmen" to english

Hinzunehmen

• to accept

Translation examples

to accept

Es ist für mich nicht leicht, das hinzunehmen.
This is not easy for me to accept.

Saba beschließt, das so hinzunehmen.
Saba decides to accept this.

Nur Entschlossenheit und die Bereitschaft, alles hinzunehmen.
Just determination and acceptance.

Arthur beschloss, das so hinzunehmen.
Arthur decided to accept the rebuke.

Ich bin bereit, das Unvermeidliche hinzunehmen.
I am prepared to accept the inevitable.

Das zumindest versuchte er hinzunehmen.
Or this, at least, was what he was trying to accept.

Es war vernünftiger, die Katze hinzunehmen, wie man einen Wetterwechsel hinnahm.
It was easier to accept the cat the way one accepted changes in the weather.

Mir hat das nie gefallen, aber ich habe es hinzunehmen gelernt.
I never liked that, but I came to accept it.

War ihre Bereitwilligkeit, die Niederlage hinzunehmen, etwa ein Fortschritt?
Was her willingness to accept failure an improvement?

Sie nickte und schien ihr Schicksal mit Gleichmut hinzunehmen.
She nodded, accepting that fate with equanimity.