Translation for "hinzufallen" to english
Hinzufallen
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Seine Miene war ausdruckslos und veränderte sich auch kaum, als er ausrutschte und sich am Türpfosten festhalten musste, um nicht hinzufallen.
His face was blank, hardly even changing as he slipped and had to grab onto the doorjamb to keep from tumbling.
Ich schob meine Hand mit aller Kraft vorwärts, aber der Wind war stärker. Jetzt wirkte er regelrecht wütend. Er hob mich kurz von den Füßen und stieß mich vom Haus fort. Ich stolperte rückwärts die Treppe hinab und kämpfte verzweifelt darum, nicht hinzufallen, während der Wind mich immer weiter vom Haus fortschob. Ich konnte mich kaum noch auf den Füßen halten.
I forced my hand forward but it was too strong and seemed angry with me now, for it lifted me off my feet entirely, pushing me away from the house, and I fell backwards, tripping over the steps, stumbling to prevent myself from falling over as it pushed and pushed and pushed, and it was all I could do to stay erect until finally it lifted me once again and I tumbled over, my right leg dragging along the stones until I could feel the skin being lifted from my knee, at which point I let out a great cry, a scream, which in turn coincided with the sound of the front door being opened and the wind suddenly, as quickly as it had started, dissipating, dying down, fading away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test