Translation for "hinuntergelaufen" to english
Hinuntergelaufen
verb
Translation examples
verb
Wimperntusche ist an ihren Wangen hinuntergelaufen.
The mascara has run down her cheeks.
Sie war die Treppen so schnell hinuntergelaufen, als fliehe sie vor einer schrecklichen Erscheinung.
She had run down the stairs so fast—as if she were fleeing something terrible.
Überschüssiger Glibber ist an der Stange hinuntergelaufen, erstarrt aber im Moment und wird zu Gummi.
Excess goo has sagged and run down the bar a short ways, but is setting now, turning into rubber.
Schwarze Streifen ihres Make-ups sind ihre Wangen hinuntergelaufen, ihr Blick ist erschöpft, fiebrig.
Her makeup has run down her face and she looks exhausted.
Um diese Zeit wäre ich sonst in die Bucht hinuntergelaufen, hätte Chad getroffen.
Around this time I would normally have run down to the bay and met Chad. We would have hugged.
Dann sei Paul aus dem Schatten der Tür getreten, und die Tränen seien ihm die Wangen hinuntergelaufen.
Then Paul stepped forward out of the shadows and tears started to run down his cheeks.
Auf der Flucht vor den tödlichen Pfeilen war die Menge die abschüssigen Straßen hinuntergelaufen und sammelte sich hier.
In their race to get away from the palace and the deadly arrows, the crowd had run down the sloping roads and gathered there.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test