Translation for "hinterleib" to english

Hinterleib

noun

• abdomen

Translation examples

abdomen noun

Der Hinterleib der Königin zuckte.
The queen’s abdomen twitched.

Die Flammenspinnen hoben ihre Hinterleibe gegen sie.
The flame-spiders elevated their abdomens at her.

Ihr Hinterleib war eine in den Thorax geschraubte Glühbirne.
Their abdomens were lightbulbs, screwed into their thoraxes.

Für diese Größe war vor allem sein enormer Hinterleib verantwortlich.
Its enormous abdomen accounted for most of that size

Karen zeigte auf den Hinterleib der Milbe. »Hier hat er seinen Penis.«
Karen pointed to the mite’s abdomen. “Penis.”

Die Priesterinnen bildeten einen Kreis um sie und richteten ihren Hinterleib auf.
The priestesses surrounded her and flexed their abdomens high.

Sie waren Superschwere Ungeheuer mit kurzen, dicken Beinen und gigantischen Hinterleibern.
They were superheavy monsters with short, thick legs and gigantic abdomens.

Der Hinterleib pulsiert schwach, während das Tier über den Boden kriecht und heimzukehren versucht.
It bobs its abdomen wearily as it crawls along the hall, trying to get back home.

Die chemischen Stoffe werden in Drüsen im Hinterleib des Käfers gespeichert und zirkulieren vielleicht auch in dessen Blut.
The chemicals are stored in sacs in the beetle’s abdomen, and may circulate in the beetle’s blood, too.”

Die Soldaten besitzen im Hinterleib eine stark vergrößerte Drüse mit einer Alarmsubstanz.
The raiders carry a hugely enlarged gland reservoir in their abdomen (the rear segment of the three-part body) filled with an alarm substance.