Translation for "hinscheißen" to english
Hinscheißen
Translation examples
Schlimmstenfalls würde der Welpe irgendwo hinscheißen, und dafür gab es Putzzeug und einen Wasserschlauch.
Worst that would happen is the puppy would take a shit somewhere, and they had cleaning supplies and a hose for that.
Oder: «Man sollte diese verdammte Mauer mit Dynamit in die Luft jagen. Mal sehen, wo sie dann hinscheißen.» Hier zeigte sich das Ausmaß seiner Verbitterung, denn die Mauer war ihm lieb und teuer.
Or, ‘Blow up the bloody wall with dynamite, then where will they shit?’ This last showed the extent of his frustration, for the wall was dear to him.
Daß wir Hunde in den Straßen von Istanbul als Meute und gemeinsam frei herumstreichen, keinen Herrn und Besitzer anerkennen und, falls nötig, irgendwem den Weg abschneiden, uns in einer warmen Ecke zusammenrollen, wo's uns paßt, uns im Schatten einem sanften Schlummer überlassen, daß wir hinscheißen, wo wir wollen, und beißen, wen wir beißen wollen – das sind Dinge, die den Ungläubigen nicht in den Kopf gehen.
Dogs who roam the streets of Istanbul freely in packs and communities, the way we do, dogs who threaten people if necessary, who can curl up in a warm corner or stretch out in the shade and sleep peacefully, and who can shit wherever they want and bite whomever they want, such dogs are beyond the infidels’ conception.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test