Translation for "hinrichtungskammer" to english

Hinrichtungskammer

• execution chamber
• hinrichtung chamber

Translation examples

execution chamber

Die Tür in der Hinrichtungskammer ging auf.
The door in the execution chamber opened.

Niemand machte sich jemals die Mühe, die Hinrichtungskammer zu reinigen.
For no one ever cleaned out the execution chamber.

Das schlimmste war, sich dem roten Schrei hinzugeben – den Schrecken der Hinrichtungskammer und die Todesangst hinauszuschreien.
The worst thing was to give in to the red scream—to give voice to the terror of the execution chamber.

Gitterstäbe im selben Blauton trennten diesen Raum von der wenige Schritte entfernten Hinrichtungskammer.
Bars painted the same color of blue separated this room from the execution chamber a few feet away.

Vor dem langen Glasfenster zwischen der Hinrichtungskammer und dem Zuschauerraum hing ein ähnlicher Vorhang (womöglich von derselben Firma angefertigt!).
There was a similar curtain (perhaps made by the same company!) over the long glass window between the execution chamber and the viewing room.

der Grund dafür, dass mein Kopf fixiert ist und ich die Hände nicht bewegen kann – der Grund für all dies ist die Tatsache, dass ich in einer Hinrichtungskammer auf einem elektrischen Stuhl sitze.
the reason my head is restrained and my hands will not move, is that I am in an execution chamber. I am sitting in an electric chair.

Dort hatten ihn seine Wächter neuen Wächtern übergeben, die ihn in eine Zelle im alten Todestrakt, wenige Meter von der Hinrichtungskammer, gesperrt hatten.
There his guards had passed the buck and turned him over to new guards, who had locked him in a holding cell on the old death row a few yards from the execution chamber.

Zum Glück erlaubte es die Konstruktion der Hinrichtungskammer den vordersten Reihen der Zuschauer nicht, einen ungehinderten Blick auf die Ereignisse zu werfen, und als Cicero die fünf Unglücklichen versammelt hatte, hatte sich eine solide Mauer aus den Leibern der Liktoren und Milizionäre zwischen ihnen und der gaffenden Menge aufgebaut, so daß es fast nichts mehr zu sehen gab.
Luckily the physical location of the execution chamber did not permit the entire front of that crowd to witness what happened, and by the time Cicero had assembled his five wretched condemned and placed a solid wall of lictors and militia between them and the masses, there was little indeed to see.