Translation for "hingekritzelt" to english

Hingekritzelt

• scrawled

Translation examples

scrawled

Sie waren mit Kreide hingekritzelt.
They were scrawled with chalk.

Auf der Seite standen hingekritzelt die Worte:
On the page were scrawled these words:

Die hingekritzelte Zahl lautete 030110.
The scrawled figures said 030110.

Hier und dort waren flüchtig hingekritzelte Wörter zu erkennen.
There were words here and there, scrawled in rough printing.

Aleytys nahm das Blatt an sich, las die hingekritzelten Worte noch einmal.
Aleytys took the paper, reread the scrawled words.

Er reichte mir einen Fetzen Papier, auf den Seth etwas hingekritzelt hatte.
He handed me a scrap of paper with Seth’s scrawled writing.

Darunter hatte er hastig hingekritzelt: Deine Tür stand offen.
Underneath he had scrawled, Your door was open.

Hastig überflog sie die hingekritzelte Adresse ihrer Eltern.
She lifted it and quickly read the scrawled address-her parents'-on the cover.

Die flüchtig hingekritzelte Liste in ihrer Hand löste sich langsam in Brei auf.
The scrawled list in her hand was slowly degenerating into pulp.

Daneben lag ein zerrissener Notizzettel mit einigen Worten darauf hingekritzelt.
Beside it was a torn sheet of notepaper with some words scrawled upon it.