Translation examples
Und ich war fleißig und tüchtig und fand sofort eine Stelle. Ich bin sozusagen in alles einfach so hineingeschlittert.
Then I worked hard and the jobs just came along. I kind of slipped into things.
Weil Anya auch stehen blieb, wäre Lucien fast in sie hineingeschlittert. Seine Stiefel waren rutschig und seine Koordination mittlerweile nicht mehr die beste.
Anya stopped, too, and Lucien nearly skated into her, his boots slipping on the ice and his coordination off.